Hotel: donde caiga...

Esta persona no necesita ningún tipo de Hotel, pues al parecer bebió mucho, perdió el tren a casa y lo mucho que pudo hacer es quedarse dormido en la estación, al parecer donde trabaja, pues si, es común ver a "salaryman" (hombres asalariados) pasados de copas, más los viernes, en donde respirar en el tren se vuelve una tormtura, o los mismos se quedan dormido parados y se dejan llevar el vaiven del tren... ya he visto personas de terno, durmiendo en los asientos de los paraderos de buses, donde no llegaron a casa... algo curioso de esto, es que nadie los molesta, ¡que envidia!

Hotel: Love Hotel ラブホテル

Hoteles Del Amor

Una de las cosas inusuales en Japón es qué se llama el "hotel del amor." Esto es básicamente un hotel, a veces con un aspecto externo llamativo, que ofrece cuartos que usted puede alquilarse por algunas horas para traer su interés del amor y quizás tener cierta diversión. Algunos de los cuartos se instalan en varios formatos del tema y usted alquila generalmente un cuarto para uno un par de horas.
No hay estigma asociado a usar el hotel del amor, y ningún estigma importante asociado realmente a tener sexo con su amante pero usted no debe ser visto al entrar o al salir del hotel. Es decir haga lo que usted desee mientras nadie le ve hacer en él.
En uno de los tebeos de Maison Ikkoku Godai escoltaba a señora joven que él había satisfecho a casa. Ella había bebido demasiado y era enferma y él pasaba un hotel del amor cuando él pensó que él debe tomarla interior y alquilar un cuarto para un par de horas de darle un cierto tiempo para recuperarse. En otras palabras usted no utiliza siempre un hotel del amor para el sexo. Si usted apenas desea un sueño de las horas de los pares entonces usted puede ir allí.

Texto tomado en esta liga.

Como experiencia propia, yo ya e utilizado estos hoteles ya que abundan, y el precio es comodo, unos ¥7.500 la noche, hasta más barato que un hotel "normal", dentro tienes todas las comodidades que cualquier hotel, es limpio, es amplio, tiene té de cortesía, jacuzzi, artículos de limpieza (shampoo, jabón, toallas, cepillo dental, etc) además TV, música de fondo, etc.

Hotel: Business Hotel (ビジネスホテル)

Habrán visto en las calles cerca de las estaciones estos hoteles (para los que viven en Japón, claro) pues esta hecho para las personas que viajan y que por razón cualquiera, tienes que dormir por esa zona, puedes usar los servicios de estos "hoteles de negocio", son personales, tienes todo lo necesario para una noche, incluye TV con cable... ¥300 la media hora, la cama es generosamente grande, el baño es a lo que le llaman "unit bathroom" todo en uno, es pequeño, pero todo en su sitio, hasta bidel tiene y calefacción en el asiento del inodoro, todo por solo ¥6.500 la noche, ojo tienes que salir antes de las 10:00 am.