...por exceso de velocidad... 30 km/h

Motos de 50 cc, solo pueden conducir a una velocidad máxima de 30 km/h, en este caso, la infractora, no solo excedía de esa velocidad sino que también circulaba en un carril donde la vía es preferencial a una velocidad límite (para autos) de 60 km/h... muta de 10.000 yenes...